EW 1 double Rack Version Endoskopaufbereitung

Die Steelco EW1 Double Rack Version wurde speziell für Endoskopieabteilungen mit hohem Untersuchungsaufkommen entwickelt. Das platzsparende Rack-System vereint zwei vollständig unabhängige Aufbereitungseinheiten in einer gemeinsamen Rahmenkonstruktion und ermöglicht so die gleichzeitige sowie asynchrone Aufbereitung von Endoskopen. Dadurch werden Wartezeiten reduziert und Arbeitsabläufe deutlich optimiert.

Dank ihrer kompakten Bauweise eignet sich die EW1 Double Rack Version ideal für Einrichtungen, in denen eine hohe Prozesskapazität bei begrenztem Platzangebot erforderlich ist. Beide Kammern arbeiten unabhängig voneinander und bieten maximale Flexibilität im täglichen Betrieb.

Effiziente Endoskopaufbereitung für hohe Anforderungen

Die EW1 Double Rack Version unterstützt die Aufbereitung flexibler und starrer Endoskope und sorgt durch ihre unabhängigen Kammern für einen kontinuierlichen Workflow. Während ein Endoskop aufbereitet wird, kann bereits der nächste Prozess gestartet werden. Dies steigert die Verfügbarkeit der Instrumente und erhöht die Effizienz in stark frequentierten Bereichen wie Gastroenterologie, Pneumologie oder Urologie.

Höchste Sicherheit und Nachvollziehbarkeit

Die integrierte Dokumentation aller Prozessdaten gewährleistet eine lückenlose Rückverfolgbarkeit. Zyklusdaten können gespeichert, ausgedruckt oder in ein zentrales Dokumentationssystem übertragen werden. In Kombination mit validierten Chemikalien erfüllt das System höchste Anforderungen an Hygiene, Patientensicherheit und Qualitätssicherung.

Beschreibung

Die Steelco EW1 Double Rack Version wurde speziell für Endoskopieabteilungen mit hohem Untersuchungsaufkommen entwickelt. Das platzsparende Rack-System vereint zwei vollständig unabhängige Aufbereitungseinheiten in einer gemeinsamen Rahmenkonstruktion und ermöglicht so die gleichzeitige sowie asynchrone Aufbereitung von Endoskopen. Dadurch werden Wartezeiten reduziert und Arbeitsabläufe deutlich optimiert.

Dank ihrer kompakten Bauweise eignet sich die EW1 Double Rack Version ideal für Einrichtungen, in denen eine hohe Prozesskapazität bei begrenztem Platzangebot erforderlich ist. Beide Kammern arbeiten unabhängig voneinander und bieten maximale Flexibilität im täglichen Betrieb.

Effiziente Endoskopaufbereitung für hohe Anforderungen

Die EW1 Double Rack Version unterstützt die Aufbereitung flexibler und starrer Endoskope und sorgt durch ihre unabhängigen Kammern für einen kontinuierlichen Workflow. Während ein Endoskop aufbereitet wird, kann bereits der nächste Prozess gestartet werden. Dies steigert die Verfügbarkeit der Instrumente und erhöht die Effizienz in stark frequentierten Bereichen wie Gastroenterologie, Pneumologie oder Urologie.

Höchste Sicherheit und Nachvollziehbarkeit

Die integrierte Dokumentation aller Prozessdaten gewährleistet eine lückenlose Rückverfolgbarkeit. Zyklusdaten können gespeichert, ausgedruckt oder in ein zentrales Dokumentationssystem übertragen werden. In Kombination mit validierten Chemikalien erfüllt das System höchste Anforderungen an Hygiene, Patientensicherheit und Qualitätssicherung.

Features

  • Zwei vollständig unabhängige Aufbereitungskammern in einer kompakten Einheit
  • Gleichzeitige und asynchrone Aufbereitung von Endoskopen
  • Platzsparendes Rack-Design für optimale Raumnutzung
  • Niedriger Verbrauch von Wasser, Chemikalien und Energie
  • Automatische thermische Selbstdesinfektion
  • Vollständige Prozessdokumentation und Rückverfolgbarkeit
  • Optional mit Barcode- und RFID-Technologie verfügbar
  • Erhältlich als Ein- oder Zweitür-Version für Schleusenanwendungen
  • Validierte Prozesse gemäß EN ISO 15883-4 und EN ISO 14937

Ausstattung

  • Tür aus gehärtetem Vollglas, Türrahmen und Waschkammer aus Edelstahl AISI 316L (DIN 1.4404)
  • Automatische Türverriegelung während des Waschvorgangs
  • Zwei getrennte Hydraulikkreise und Pumpen für Endoskop-Kanal und Waschkammer
  • Zwei rotierende Sprüharme, eine auf der Unterseite und eine auf der Oberseite der Waschkammer, aus rostfreien Edelstahl AISI 316L (DIN 1.4404)
  • Wasseranschluss für kaltes, lauwarmes oder demineralisiertes Wasser
  • Wasserstandssensor in der Waschkammer
  • Zwei Membranpumpen für präzise Dosierung der Prozesschemie
  • Kapazität von bis zu 3 x 5 Ltr. Tanks
  • Füllstandssensor
  • Elektrisches Heizelement 2,6 kW mit Thermostat
  • Zwei unabhängige PT 1000 Temperaturfühler
  • Eine zusätzliche PT 1000 Sonde zur Überprüfung der Einlasswassertemperatur
  • Dichtigkeitstest mit sterilfiltrierter Druckluft während des gesamten Aufbereitungsprozesses
  • Kanalüberwachungssystem mit unabhängigen Prüfsystemen
  • Desinfektion des Schlussspülwassers mittels 2-stufigem (0,45 µm & 0,1 µm) mikrobiolgischem Filtersystem
  • Integrierte Lufttrocknung mit Sterilfilter (0,2µm der Instrumentenkanäle)
  • Grafische Darstellung aller Aufbereitungsparamater mittels farbigen 3,5“ LCD-Farbdisplay
  • “Soft-Touch” Panel für tastenfreie Bedienung
  • Speziell konfigurierte Prozesschemie für beste Reinigungs- und Desinfektionsergebnisse
  • integrierte USB-Schnittstelle
  • Unabhängig betriebene Ablasspumpe für effizientes Abpumpen von Abwasser

Daten

Eintüriges Gerät

Außenabmessung (BxTxH):

Außenabmessung (BxTxH): 750 × 690 × 1.643 mm

Durchreichegerät

Außenabmessung (BxTxH):

860 × 570 × 1.663 mm

Weitere Daten

Kapazität:
2 unabhängige Aufbereitungskammern für die gleichzeitige oder asynchrone Aufbereitung von Endoskopen

Elektroanschluss:
230 V / ~ / 50 Hz

Wasserverbrauch:
6 Liter pro Kammerfüllung

Geräuschentwicklung:
< 40 dB in Standardkonfiguration, 56,2 dB mit Zwangslufttrocknungsanlage

Programme:
3 vorprogrammierte Programme, 4 frei konfigurierbare Benutzerprogramme

Leistung:
110 Watt, 90 l/min

Prozesschemikalien:
Peressigsäure und Glutaraldehyd

Trocknung:
Komplette Spülung der Instrumentenkanäle durch integriertes steriles 0,2-μm-Luftsystem. Optional mit Heißlufttrocknung erhältlich.

Dokumentation:
Integrierter Drucker, USB-Schnittstelle sowie optional Barcode- und RFID-Identifikation zur lückenlosen Rückverfolgbarkeit.

Ausführungen:
Eintürige oder zweitürige (Durchreiche-) Version verfügbar.

Normenkonformität:
Validierte Aufbereitung gemäß EN ISO 15883-4 und EN ISO 14937.

Zubehör

  • Waschraumbeleuchtung
  • Durchflussmesser für Überprüfung und Validierung der Wassermenge
  • Zusätzlicher Wasseranschluss
  • Leitwertmessung
  • “Rack” Aufnahmegestell
  • 3. Dosierpumpe
  • Externer Wasserenthärter
  • zusätzlicher Drucklufttank
  • HEPA H14 gefilterte Aussenwarmlufttrocknung
  • Externer Drucker ST1
  • Sockel mit Rädern
  • Barcodeleser
  • Heißlufttrocknung für Waschkammer
  • Zusätzliche elektrische Heizelemente
  • Ethernet Schnittstelle
C566 – Waschwagen für 1 flexibles Endoskop
Der Aufnahmewagen bietet eine gesicherte Auflage für das Instrument, die spiralförmige Aufnahme für das Distalteil unterstützt die Innentrocknung der Endoskopkanäle.
C569 – Waschwagen für Video- und Fiberbronchoskope
Der spezielle Wascheinsatz bietet Kapazitäten für 2 Videobronchoskop oder bis zu 3 Fiberskope mit Überwachung aller konnektierten Kanäle.
C570 – Waschwagen für starre Endoskope
Bis zu 11 starre Optiken: 6 Pos. mit Iniektionsstutzen (bis zu 450 mm Länge) und 5 Pos. mit Anschlüssen (bis zu 350 mm Länge)

Wasserversorgung

Für die Versorgung der EW1 mit dem benötigten VE-Wasser empfehlen wir Ihnen unsere HA-RO cube large Untertischosmose-Anlage.

Mehr Informationen zu EW 1 double Rack Version Endoskopaufbereitung anfordern

sales@hartmann-gmbh.eu